sexta-feira, 9 de maio de 2008

Sister Act - Oh Happy Day (tradução)




Oh happy day (oh happy day)

Que dia feliz (oh dia feliz)

Oh happy day (oh happy day)

Que dia feliz (oh dia feliz)

When Jesus washed (when Jesus washed)

Quando Jesus lavou (quando Jesus lavou)

When Jesus washed (when Jesus washed)

Quando Jesus lavou (quando Jesus lavou)

Jesus washed (when Jesus washed)

Jesus lavou (quando Jesus lavou)

Washed my sins away (oh happy day)

Lavou meus pecados (oh dia feliz)

Oh happy day (oh happy day)

Que dia feliz (oh dia feliz)



La, la, la, la, la, la, la, la, la



Oh happy day (oh happy day)

Que dia feliz (oh dia feliz)

Oh happy day (oh happy day)

Que dia feliz (oh dia feliz)

When Jesus washed (when Jesus washed)

Quando Jesus lavou (quando Jesus lavou)

When Jesus washed (when Jesus washed)

Quando Jesus lavou (quando Jesus lavou)

When my Jesus washed (when Jesus washed)

Quando Jesus lavou (quando Jesus lavou)

He washed my sins away

Ele lavou os meus pecados



La, la, la, la, la, la, la



He taught me how (oh, He taught me how)

Ele me ensinou como (ele me ensinou como)

To wash (to wash, to wash)

Lavar (lavar, lavar)

Fight and pray (to fight and pray)

Lutar e rezar (lutar e rezar)

Fight and pray

Lutar e rezar (lutar e rezar)

And he taught me how to live rejoicing yes, He did (and live rejoicing)

E ele me ensinou a viver regojizando, ele ensinou (a viver regojizando)

Oh yeah, every, every day (every, every day)

Oh sim, todo, todo dia (todo, todo dia)

Every day!

Todo dia!



Oh happy day (oh happy day)

Que dia feliz (oh dia feliz)

Oh happy day, yeah (oh happy day)

Que dia feliz (oh dia feliz)

When Jesus washed (when Jesus washed)

Quando Jesus lavou (quando Jesus lavou)

When my Jesus washed (when Jesus washed)

Quando Jesus lavou (quando Jesus lavou)

When Jesus washed (when Jesus washed)

Quando Jesus lavou (quando Jesus lavou)

My sins away (oh happy day)

Meus pecados (oh dia feliz)

I'm talking about that happy day (oh happy day)

Estou falando daquele dia feliz (oh dia feliz)



He taught me how (oh yeah, how)

Ele me ensinou a

To wash (to wash)

Lavar

Fight and pray (sing it, sing it, c'mon and sing it)

Lutar e rezar (cantem, cantem, vamos, cantem)

Fight and pray

Lutar e rezar

And to live, yeah, yeah, c'mon everybody (and live rejoicing every, every day)

E a viver, sim, sim, vamos, todo mundo (e viver regojizando todo, todo dia)

Sing it like you mean it, oh....

Cantem com vontade

Oh happy day (oh happy day)

Que dia feliz (oh dia feliz)

I'm talking about the happy days (oh happy day)

Estou falando sobre os dias felizes (oh dia feliz)

C'mon and talk about the happy days (oh happy day)

Vamos e falem sobre os dias felizes (oh dia feliz)

Oh, oh, oh happy days (oh happy day)

Dias felizes (oh dia feliz)

Ooh talking about happy day (oh happy day)

Estou falando sobre o dia feliz (oh dia feliz)

Oh yeah, I know I'm talking about happy days (oh happy day)

Sim, eu sei que estou falando dos dias felizes (oh dia feliz)

Oh yeah, sing it, sing it, sing it, yeah, yeah (oh happy day)

Sim, cantem, cantem, cantem, sim, sim (oh dia feliz)

Oh, oh, oh

Oh happy day

Oh dia feliz

Nenhum comentário:

CHAT - by google lively